Syrenka Warszawska płynie na wycieczkę do Kazimierza Dolnego / 66x66

 Kto nie lubi niedzielnych wycieczek za miasto?

To chwila wytchnienia, przyjemność odkrywania nowych miejsc albo powrotu do tych starych, znanych i lubianych. Warszawska Syrenka też postanowiła wyruszyć w podróż!

Na tej jedwabnej apaszce z motywem Syrenki Warszawskiej płynie pod prąd, gotowa na nowe przygody. Dokąd? Najpierw Kazimierz Dolny, potem Sandomierz i dalej, w górę Wisły!

Autorski wzór VARSOVIAN łączy warszawską legendę z nowoczesnym designem i zamiłowaniem do podróży. Miękki, naturalny jedwab nadaje apaszce lekkości i elegancji, a motyw Syrenki odkrywającej kolejne miejsca przywołuje atmosferę swobody i wakacyjnych wypraw.

Apaszka jedwabna inspirowana Warszawą to nie tylko elegancki dodatek do stylizacji, ale również mała opowieść o wolności, ciekawości świata i przyjemności podróżowania.

„Syrenka w Podróży” przypomina o radości odkrywania nowych miejsc — także tych całkiem blisko nas.

...

Who doesn't love a Sunday trip out of the city?

A chance to unwind, discover new places or revisit familiar favourites. The Warsaw Mermaid has decided to set off on a journey, too!

On this silk scarf featuring the Warsaw Mermaid, she travels upstream, ready for new adventures. Where is she heading? First to Kazimierz Dolny, then Sandomierz, and further along the Vistula River!

This original VARSOVIAN design combines the legend of the Warsaw Mermaid with contemporary design and a love of travel. Soft, natural silk gives the scarf a beautiful sense of lightness and elegance, while the image of the Mermaid exploring new places evokes the freedom and excitement of setting off on an adventure.

More than an elegant fashion accessory, this silk scarf inspired by Warsaw tells a story of freedom, curiosity and the joy of discovering the world.

“Syrenka w Podróży” — the Travelling Mermaid — celebrates the pleasure of exploring new places, even those close to home.

...

68x68 cm
100% jedwab twill
Rolowana ręcznie, dwustronna
Pakowana w eleganckie pudełeczko barwione w masie. 
Zaprojektowana w Warszawie, produkowana w Como.